1 серия доступна в озвучках: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, AlisaDirilis. Также доступны русские Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio.
Приятного просмотра!
Описание 1 серии сериала «Ночная сказка» на русском
Много лет назад Куршат Килимджи совершил ужасный поступок — он убил отца Махира Йелмаза, уважаемого полицейского комиссара. Груз этого преступления навсегда лег на его плечи, но жизнь, как это часто бывает, продолжилась. Сразу после убийства у Куршата родилась дочь, Джанфеза. Однако радость рождения омрачилась трагедией: его жена умерла во время родов. Мать Куршата, строгая и неумолимая, сказала ему тогда: однажды ему придется расплатиться за этот грех.
Годы сменяли друг друга, неумолимо стирая следы прошлого. Джанфеза выросла, превратившись в молодую девушку, полную мечтаний. Она грезила о том, чтобы найти свою настоящую любовь и создать семью. Её бабушка, приверженная традициям и вере в судьбу, помогала ей, советуя молитвы и обряды, которые должны были приблизить долгожданную встречу с суженым. Однажды ночью Джанфеза отправилась к святому источнику, чтобы помолиться и очистить душу. Именно там, под мягким светом луны, она впервые встретила Махира. Они были незнакомцами, не ведавшими, кто стоит перед ними, и не подозревавшими о взаимной связи их семей. Но судьба продолжала снова и снова сводить их пути.
Тем временем Куршат задумал своё: он решил выдать Джанфезу замуж за своего делового партнера. Этот мужчина был значительно старше неё, груб и лишён малейших признаков такта. Встреча с ним состоялась в ресторане, где Джанфеза сразу же заявила, что не хочет выходить за него замуж. Но мужчине было всё равно — её мнение его нисколько не заботило. В этот момент в ресторане находился Махир, и он заметил ужасное отношение мужчины к Джанфезе. Когда она ненадолго отошла, Махир подошёл и предложил ей помощь.
Джанфеза, колеблясь, всё же согласилась. Махир помог ей сбежать и отвёз её по указанному адресу. Однако, подъезжая к дому, он вдруг понял ужасную истину: это был дом его самого заклятого врага.